◎本日の活動
・お参り
・坊さんバンド打ち合わせ&レコーディング
昨日に引き続き坊さんバンドのレコーディングでした♪
集まれる回数が限られますし、できるときに進めておかなければですね。
◎本日の仏教
本日の音楽のコーナーで紹介すべきかもしれませんが、ラジオからお念仏が流れてきて驚いていると
迦陵頻伽(かりょうびんが)推しがツボです♪
◎気になったニュース
ニュースというか記事ですね。
◎本日の音楽
【Rainych】 Blinding Lights - The Weeknd | Japanese version (cover)
インドネシアの方がThe WeekndのBLINDING LIGHTSを日本語でカバーしています。
発音も自然ですし、かっこいいですね♪
ただ「批判者がいない(No one’s around to judge me)」のところは、「みんなボクに無関心だから君がいないと困るんだよ~」というニュアンスなのかなと思うのですがどうでしょうか。その部分の訳だけ気になりました。
◎まとめ、その他
本日もありがとうございました。
明日もよろしくお願いいたします。